{"id":2615,"date":"2025-02-13T17:24:03","date_gmt":"2025-02-13T17:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/?page_id=2615"},"modified":"2026-09-09T18:13:28","modified_gmt":"2026-09-09T21:13:28","slug":"regasificacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/regasificacion\/","title":{"rendered":"Regasification"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Regasification<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The Liquefied Natural Gas (LNG) is obtained by cooling Natural Gas (NG) to an extreme temperature of -160\u00b0C at atmospheric pressure until it becomes liquid. This allows to reduce the volume and that it can be transported on ships around the world.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Regasification Terminal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In times of higher demand, in Argentina is imported Liquefied Natural Gas (LNG) through the vessels.<\/p>

In order for LNG to reach users, it is necessary to regasify it and inject it into the national gas grid. To achieve this, Energ\u00eda Argentina owns and operates, in partnership with YPF, a regasification terminal located in Escobar, Buenos Aires, and a contracted Regasification Vessel.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

How is the process of regasification?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

How is the process of regasification?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The LNG is obtained by cooling natural gas composed mainly of methane-, at a temperature of -160\u00b0C at atmospheric pressure until it becomes liquid. Reducing its volume by about 600 times, and allowing it to be transported in ships around the world.<\/p>

When you arrive at the regasification terminal Energy Argentina -who has contracted a Ship Regasificador with a capacity of 88 million cubic metres - it is possible to convert the LNG back into natural gas suitable for injecting into the national network of gas pipelines. In accordance with the regulations in force, the daily flow of injection of the plant is 19 million cubic meters a day approximately.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Type of Vessel Design:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unit floating storage and regasification of LNG\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Type of Vessel Design:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unit floating storage and regasification of LNG\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Operaciones en 2024:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

378.000 millones de m\u00b3<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Location<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

74-75 Km<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The progressive of the Waterway of the Paran\u00e1 de Las Palmas River on its right bank in the first section of Islands of Escobar.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Operations in 2024<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1.369 millones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

m3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Location<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

74-75 km<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The progressive of the Waterway of the Paran\u00e1 de Las Palmas River on its right bank in the first section of Islands of Escobar.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Energ\u00eda Argentina Terminal<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The same account with:<\/p>

  • A pier in Port Escobar, Buenos Aires.<\/li>
  • A Unit Floating Storage and Regasification (FSRU) moored in the pier.<\/li>
  • Transfer of ship-to-ship using hoses, cryogenic.<\/li>
  • A gas pipeline to level connected to a gas pipeline underground that feeds the national network of gas from Argentina .<\/li>
  • Administration building and control room.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Regasificaci\u00f3n El Gas Natural Licuado (GNL) se obtiene al enfriar Gas Natural (GN) a una temperatura extrema de -160\u00b0C a presi\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta convertirlo en l\u00edquido. Esto permite reducir su volumen y que pueda ser transportado en buques alrededor del mundo. Terminal de regasificaci\u00f3n En \u00e9pocas de mayor demanda, en Argentina se importa Gas Natural […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2615","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRegasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/regasificacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regasificaci\u00f3n El Gas Natural Licuado (GNL) se obtiene al enfriar Gas Natural (GN) a una temperatura extrema de -160\u00b0C a presi\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta convertirlo en l\u00edquido. Esto permite reducir su volumen y que pueda ser transportado en buques alrededor del mundo. Terminal de regasificaci\u00f3n En \u00e9pocas de mayor demanda, en Argentina se importa Gas Natural […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/regasificacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energ\u00eda Argentina S.A.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T21:13:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/\",\"name\":\"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-199.svg?wsr\",\"datePublished\":\"2025-02-13T17:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T21:13:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-199.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-199.svg?wsr\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regasificaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/\",\"name\":\"Energ\u00eda Argentina S.A.\",\"description\":\"Gas Natural y Electricidad\",\"alternateName\":\"ENARSA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/regasificacion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.","og_description":"Regasificaci\u00f3n El Gas Natural Licuado (GNL) se obtiene al enfriar Gas Natural (GN) a una temperatura extrema de -160\u00b0C a presi\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta convertirlo en l\u00edquido. Esto permite reducir su volumen y que pueda ser transportado en buques alrededor del mundo. Terminal de regasificaci\u00f3n En \u00e9pocas de mayor demanda, en Argentina se importa Gas Natural […]","og_url":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/regasificacion\/","og_site_name":"Energ\u00eda Argentina S.A.","article_modified_time":"2026-09-09T21:13:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/","url":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/","name":"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-199.svg?wsr","datePublished":"2025-02-13T17:24:03+00:00","dateModified":"2026-09-09T21:13:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-199.svg?wsr","contentUrl":"http:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-199.svg?wsr"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regasificaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/#website","url":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/","name":"Energ\u00eda Argentina S.A.","description":"Gas Natural y Electricidad","alternateName":"ENARSA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}