{"id":2615,"date":"2025-02-13T17:24:03","date_gmt":"2025-02-13T17:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/?page_id=2615"},"modified":"2026-09-09T18:13:28","modified_gmt":"2026-09-09T21:13:28","slug":"regasificacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/regasificacion\/","title":{"rendered":"Regaseifica\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Regaseifica\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

O G\u00e1s Natural Liquefeito (GNL) \u00e9 obtido ao se resfriar G\u00e1s Natural (GN) a uma temperatura extrema de -160\u00b0C a press\u00e3o atmosf\u00e9rica at\u00e9 transform\u00e1-lo em l\u00edquido. Isto permite reduzir o seu volume, e que possa ser transportado em navios ao redor do mundo.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terminal de regaseifica\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Em \u00e9pocas de maior demanda, na Argentina importar G\u00e1s Natural Liquefeito (GNL), por meio de navios.<\/p>

Para que el GNL pueda llegar a los usuarios, es necesario regasificarlo e inyectarlo en la red nacional de gas.\u00a0 Para ello, Energ\u00eda Argentina cuenta y opera, en sociedad con YPF, una terminal de regasificaci\u00f3n ubicada en Escobar, Buenos Aires, y un Buque Regasificador contratado.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Como \u00e9 o processo de regaseifica\u00e7\u00e3o?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Como \u00e9 o processo de regaseifica\u00e7\u00e3o?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

O GNL \u00e9 obtido ao se resfriar g\u00e1s natural -composto principalmente por metano-, a uma temperatura de -160\u00b0C a press\u00e3o atmosf\u00e9rica at\u00e9 transform\u00e1-lo em l\u00edquido. Reduzindo o seu volume, cerca de 600 vezes, e permitindo que ele possa ser transportado em navios ao redor do mundo.<\/p>

Ao chegar ao terminal de regaseifica\u00e7\u00e3o de Energia na Argentina -que tem contratado um Navio Regasificador com capacidade de 88 milh\u00f5es de metros c\u00fabicos -, \u00e9 poss\u00edvel converter o GNL novamente em g\u00e1s natural adequado para injectar na rede nacional de gasodutos. De acordo com a legisla\u00e7\u00e3o vigente, o fluxo di\u00e1rio de inje\u00e7\u00e3o da planta \u00e9 de 19 milh\u00f5es de metros c\u00fabicos dia, aproximadamente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tipo de Navio de Projeto:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unidade flutuante de armazenamento e regaseifica\u00e7\u00e3o de GNL\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Tipo de Navio de Projeto:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unidade flutuante de armazenamento e regaseifica\u00e7\u00e3o de GNL\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Operaciones en 2024:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

378.000 millones de m\u00b3<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Localiza\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

74-75 Km<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A progressiva da Hidrovia do Rio Paran\u00e1 de Las Palmas sobre sua margem direita, na primeira se\u00e7\u00e3o de Ilhas de Escobar.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Opera\u00e7\u00f5es em 2024<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1.369 millones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

de m3.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Localiza\u00e7\u00e3o<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

74-75 p km<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

A progressiva da Hidrovia do Rio Paran\u00e1 de Las Palmas sobre sua margem direita, na primeira se\u00e7\u00e3o de Ilhas de Escobar.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terminal de Energia Argentina<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A mesma conta com:<\/p>

  • Um cais no Porto Escobar, Buenos Aires.<\/li>
  • Uma Unidade Flutuante de Armazenamento e Regaseifica\u00e7\u00e3o (FSRU) atracado no cais.<\/li>
  • Transfer\u00eancia de navio a navio utilizando mangueiras criog\u00e9nicas.<\/li>
  • Um gasoduto a n\u00edvel ligado a um gasoduto subterr\u00e2neo, que alimenta a rede nacional de g\u00e1s da Argentina .<\/li>
  • Edif\u00edcio da administra\u00e7\u00e3o e sala de controle.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Regasificaci\u00f3n El Gas Natural Licuado (GNL) se obtiene al enfriar Gas Natural (GN) a una temperatura extrema de -160\u00b0C a presi\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta convertirlo en l\u00edquido. Esto permite reducir su volumen y que pueda ser transportado en buques alrededor del mundo. Terminal de regasificaci\u00f3n En \u00e9pocas de mayor demanda, en Argentina se importa Gas Natural […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2615","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRegasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/regasificacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regasificaci\u00f3n El Gas Natural Licuado (GNL) se obtiene al enfriar Gas Natural (GN) a una temperatura extrema de -160\u00b0C a presi\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta convertirlo en l\u00edquido. Esto permite reducir su volumen y que pueda ser transportado en buques alrededor del mundo. Terminal de regasificaci\u00f3n En \u00e9pocas de mayor demanda, en Argentina se importa Gas Natural […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/regasificacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energ\u00eda Argentina S.A.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T21:13:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/\",\"name\":\"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-199.svg?wsr\",\"datePublished\":\"2025-02-13T17:24:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T21:13:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-199.svg?wsr\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Frame-199.svg?wsr\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/regasificacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regasificaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/\",\"name\":\"Energ\u00eda Argentina S.A.\",\"description\":\"Gas Natural y Electricidad\",\"alternateName\":\"ENARSA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.energia-argentina.com.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/regasificacion\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.","og_description":"Regasificaci\u00f3n El Gas Natural Licuado (GNL) se obtiene al enfriar Gas Natural (GN) a una temperatura extrema de -160\u00b0C a presi\u00f3n atmosf\u00e9rica hasta convertirlo en l\u00edquido. Esto permite reducir su volumen y que pueda ser transportado en buques alrededor del mundo. Terminal de regasificaci\u00f3n En \u00e9pocas de mayor demanda, en Argentina se importa Gas Natural […]","og_url":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/regasificacion\/","og_site_name":"Energ\u00eda Argentina S.A.","article_modified_time":"2026-09-09T21:13:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/","url":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/","name":"Regasificaci\u00f3n - Energ\u00eda Argentina S.A.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-199.svg?wsr","datePublished":"2025-02-13T17:24:03+00:00","dateModified":"2026-09-09T21:13:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-199.svg?wsr","contentUrl":"http:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Frame-199.svg?wsr"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/regasificacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regasificaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/#website","url":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/","name":"Energ\u00eda Argentina S.A.","description":"Gas Natural y Electricidad","alternateName":"ENARSA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.energia-argentina.com.ar\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}